Seguidores

viernes, 18 de febrero de 2011

Partzuf de los Fundamentos de las Sefirot


Antes de continuar daremos el partzuf completo del cual estuvimos hablando y explicaremos sefiráh por sefiráh :

<><><><>
כתר - keter
corona
poder de maravillarse
( הפלאה – haflaáh )
בינהbináh
entendimiento
poder de lograr
( השגה - hasagáh )
חכמה – jojmáh
sabiduría
poder de percepción
( השכלה - haskaláh )
דעת - daat
conocimiento
poder de reconocer
( הכרה - hacaráh )
גבורהguevuráh
poder
poder de repulción
( דחיה - djiáh )
חסד - jesed
benevolencia
poder de atracción
( משיכה - meshijáh )
תפארת - tiferet
belleza
poder de devoción
( התמסרות - hitmasrut )
הודhod
agradecimiento
poder de perseverar
( התמדה - hatmadáh )
נצח - netzaj
victoria
poder de vigorizar
( התחזקות - hitjazkut )
יסוד - iesod
fundamento
poder de conectar
( התקשרות - hitkashrut )


מלכות - maljut
reinado
poder de expression
( הבעה - havaáh )

Ahora volvamos a este nuevo partzuf que describe el poder de fundamento en cada sefiráh . Vemos en el cuadro el poder interno correspondiente a cada sefiráh. De sabiduría, entendimiento y conocimiento hemos dicho que son tres términos que están explícitos en los escritos de los Rebes de Jabad. Esto no sugiere inmediatamente que si tenemos la idea de cómo funcionan estos términos, podremos expandirlos esta terminología en particular al resto de las sefirot también.
Una vez más, la idea es que estamos hablando por ejemplo de sabiduría, y descubriendo el contacto que tiene con la realidad; cómo la sabiduría se conecta y deja su huella en la realidad.

Instituto Gal Einai de Israel
Centro de difusión de Cabalá y Jasidut de Rav Itzjak Guinsburgh Shlita
La Dimensión Interior

No hay comentarios:

Publicar un comentario