La Fotosíntesis
"Y Sus Hojas Serán Para Remedio"
"Y Sus Hojas Serán Para Remedio"
Cedido gentilmente por el Prof. Eliezer Zeiger, Director de
Torah Science Fundation
- www.torahscience.org
Basado en un discurso del rabino Itzjak
Ginsburgh shlita
"......Por lo tanto, podría
decirse que la fotosíntesis dirige la interacción entre la energía Divina y el
mundo. Esto se expresa con el descenso del dióxido de carbono y los átomos de
oxígeno a los hidratos de carbono (la fuente de la dulzura en el mundo) y
también con el ascenso de los átomos de oxígeno del agua (el origen de los
placeres terrenales, como enseñan nuestros sabios: el agua fomenta todas las
formas de placer) que se liberan por las hojas de la planta (posibilitando el
placer Divino del alma, el "aliento" de Di-s).
Esta conexión entre
los reinos superiores e inferiores encuentra su expresión más notable en lo que
el Zohar llama: "la unión de las aguas superiores e inferiores". De acuerdo con
el comentario Ashmoret Haboker en el Zohar, esta unión representa la
unificación del conocimiento de la Torá (la sabiduría superior) con el
conocimiento del mundo (la sabiduría inferior) también llamada "la sabiduría de
las naciones". La hora que mejor refleja este encuentro de los reinos superiores
e inferiores es la de la tercera comida del Shabat por la tarde, cuyo carácter
mesiánico lo hace propicio para la contemplación del significado de la planta
(tzemaj), el símbolo del Mashíaj."
Instituto Gal Einai de Israel
Centro de difusión de Cabalá y Jasidut de Rav Itzjak Ginsburgh Shlita
No hay comentarios:
Publicar un comentario