Seguidores

Mostrando entradas con la etiqueta JASIDUT EN TU CELULAR. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JASIDUT EN TU CELULAR. Mostrar todas las entradas

viernes, 29 de septiembre de 2017

B"H KAPAROT



En Israel hasta ultimo minuto se hace kaparot y se ponen tefilin. 
Hasta último momento se puede hacer teshuvá



La Costumbre del Kaparot



 Se acostumbra realizar el rito de Kaparot (expiación) el día anterior a Yom Kipur, si no es posible hacerlo en ese momento, se puede adelantar.

Consiste en recitar una plegaria con un pollo en la mano. Un hombre toma un macho, una mujer lo hace con una hembra y una mujer embarazada con tres (un macho y dos hembras). Es recomendable que sean de color blanco , simbolizando purificación de pecado, como está escrito: “Y si tus pecados son como escarlata, serán blancas como la nieve” (Isaias 1:8) 

· De no encontrarse pollos se puede utilizar otro animal, inclusive un pez. Sin embargo no se debe utilizar palomas, ya que eran utilizadas en el templo como sacrificios y podría causar la impresión incorrecta de pensar que las Kaparot son una especie de sacrificio.

· El animal (o el dinero) se toma en la mano derecha. Es agitado suavemente por encima de la cabeza tres veces, recitando el texto apropiado.

· La palabra kaparot (al igual que Kipur) significa expiación, y es utilizada al referirse a los pollos, mas uno no debe pensar que las kaparot son una fuente de expiación, sino que son un medio para sensibilizar y evaluar nuestras acciones para arrepentirnos y pedir de Di-os misericordia.

· El ave es entonces matado por el shojet y kasherizado de acuerdo a la halaja.

· Se acostumbra tapar la sangre de la ave de uno con tierra y decir:

Baruj Ata Ado-nai Elo-heinu melej haolam asher kideshanu bemitzvotav vetzivanu al kisuy dam beafar.

· Es costumbre redimir la Kapará con plata para los pobres y muchos entregan las mismas aves a los pobres.

· Hay quienes hacen todo el proceso con dinero.

Recita los siguientes versos tres veces:

 En fonética:

Recita los siguientes versos tres veces:

BENE ADAM YOSHVEI JOSHEJ VETZALMAVET ASIRE ANI UBARZEL. YOTZIEM MIJOSHEJ VETZALMAVET UMOSROTEHEM YENATEK. EVILIM MIDEREJ PISHAM UMEAVONOTEHEM YITANU. KOL OJEL TETAEV NAFSHAM VAYAGIU AD SHAARE MAVET. VAYIZAKU EL ADO-NAY BATZAR LAHEM MIMETZUKOTEHEM YOSHIEM. YISHLAJ DEVARO VEYIRPAEM VIMALET MISHEJITOTAM. YODU LAADO-NAY JASDO VENIFLEOTAV LIVNEI ADAM. IM YESH ALAV MALAJ MELITZ EJAD MINE ALEF LEHAGUID LEADAM YOSHRO VAYEJUNENU VAYOMER PEDAEHU MIREDET SHAJAT MATZATI KOFER.

Un hombre dice, al tiempo que cada vez que dice “ze” se da vuelta al ave en torno de la cabeza haciéndose un total de tres veces en cada lectura y rotándose un total de nueve veces al finalizar las repeticiones del rezo completo.

ze jalifati, ze temurati, ze kaparati.

Ze hatarnegol yelej lemita vAani elej lejaim tovim Arujim uleshalom.

Una mujer dice, Al tiempo que cada vez que dice “zot” se da vuelta al ave en torno de la cabeza haciéndose un total de tres veces en cada lectura y rotándose un total de nueve veces al finalizar las repeticiones del rezo completo.

zot jalifati, zot temurati, zot kaparati.

Zot hatarnegolet telej lemita vAani elej lejaim tovim Arujim Uleshalom.

en caso de no poder hacerlo con un ave y utilizar dinero.

Cada vez que dice “ze” se da vuelta al sobre en torno de la cabeza haciéndose un total de tres veces en cada lectura y rotándose un total de nueve veces al finalizar las repeticiones del rezo completo



ze jalifati, ze temurati, ze kaparati. Ze hakesef yelej leTzedaka vAani elej lejaim tovim Arujim uleshalom.

Coloca el dinero o el cheque en un sobre e indique que es de kaparot y hágaselo llegar a la sinagoga o institución benéfica de su preferencia.

En español:

Recita los siguientes versos tres veces:

 Hijos del hombre, que moran en tinieblas y a la sombra de la muerte, aprisionados por la miseria y por cadenas de hierro; El los sacará de las tinieblas y dela sombra de la muerte, cortará sus ataduras. Pecadores insensatos, afligidos a causa de sus sendas, pecaminosas y sus iniquidades; su alma abomina todo alimento y llegan a los portales de la muerte – claman a Adonai en su angustia; El los salva de sus aflicciones. Envía su palabra y los cura; El los salva de sus tumbas. Agradezcan ellos a Adonai Su bondad, y proclamen Sus maravillas para con los hijos del hombre. Si hay para un hombre tan sólo un ángel intercesor de entre mil acusadores, para hablar de su rectitud a favor de él, entonces El será gracioso con aquél y dirá: Redimidlo de descender a la tumba; he hallado expiación por él.
Este es en lugar de mí, éste es en mi remplazo, éste es mi expiación.
Este(a) gallo (gallina)/ (dinero) irá a la muerte y yo iré a una buena, larga vida y a la paz.
Se repite tres veces, al tiempo que cada vez se da vuelta el gallo en torno de la cabeza de uno tres veces (en “Este es.....éste es ..... éste es....) rotándose un total de nueve veces.

 Una PREGUNTA muy apropiada: Esta costumbre pueden realizarla los Bnei Noaj?
 He leído la enseñanza del Rabino Ginsburg en donde dice que a los no judíos no les esta permitido cuidar el Shabat.

RESPUESTA: Si, porque esto no tiene que ver con el Shabat. Los justos de las naciones podían entrar el templo sagrado para elevar sus ofrendas. Shana tova umetuka para todos.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

LASHÓN HARÁ MAL ENTENDIDO - DIFAMACIÓN VERDADERA

LASHÓN HARÁ MAL ENTENDIDO - DIFAMACIÓN VERDADERA


¿Existen casos en los que por algún motivo se puede escuchar lashón hará, literalmente difamación?

Está dicho: "No aceptarás un informe falso". Y los sabios dijeron que es mayor el castigo para el que lo recibe que el que lo dice”. Pero los sabios aclararon que si hay una posibilidad de que por oír se logre un beneficio, se puede investigar la veracidad de las cosas y actuar en consecuencia.
Un ejemplo de esto traído por los jazal (jajameinu zijronán librajá, nuestros sabios su recuerdo para bendición) es de Guedalia, que antes de morir recibió información de que lo iban a asesinar, pero se negó a recibirlo por temor a la prohibición "recibir calumnias” Como resultado de esto fue asesinado y los judíos que estaban con él como está descripto en el versículo: [Irmiahu 21:9] “los hombres que mató…Guedalia”. Y precisaron jazal que es necesario dar crédito a las calumnias, pero por lo menos tenía que haber sospechado, y como no lo hizo, fue como si él los hubiera matado.
De todas maneras, si no va a haber un beneficio de lo escuchado o quedó claro que lo escuchado es exagerado o desproporcionado, ciertamente no hay que aceptarlo y por supuesto tampoco difundirlo.
Fuentes: Éxodo 23:1; Irmiahu 31:9; Arajin 15b; Nida 61a; Midrash Rabá Emor; Rambam, Halajot Deot 87, 4; Shulchán Aruj, Admur Hazakén, Oraj Jaim 156:61.
(hasta aquí tomado del hebreo de Shoné Halajot, Instituto de Halajá de Jabad)

Origen del precepto en la Torá:
Exodo Capítulo 23
א לֹ֥א תִשָּׂ֖א שֵׁ֣מַע שָׁ֑וְא אַל־תָּ֤שֶׁת יָֽדְךָ֙ עִם־רָשָׁ֔ע לִֽהְיֹ֖ת עֵ֥ד חָמָֽס:
1 "No aceptarás un informe falso. No unirás fuerzas con una persona mala para ser un testigo corrupto."

Rashi explica:
No aceptarás un informe falso. Cómo se traduce al arameo: no aceptarás un informe con mentiras, es una advertencia de no recibir informes que hablen mal de alguien o algo. Y para los jueces, no escuchar el testimonio de uno de los contendientes hasta que no venga el otro.
No unirás fuerzas con una persona mala: quien acusa a su compañero con una falsa acusación, y se ofrece ser testigo falso.

Hace poco ayunamos para reparar una mala interpretación de este precepto. Veamos

Historia de Guedalia: En la Biblia (Zacarías 7:5), se hace referencia a éste como "el ayuno del séptimo", ya que es observado en Tishrei, el séptimo mes contando a partir de Nisán. Si Rosh HaShaná resulta ser un jueves y un viernes, el ayuno que coincidiría con Shabat es postergado al domingo, el cuatro de Tishrei ya que los ayunos públicos —con la sola excepción de Iom Kipur— no se observan en Shabat.


SIGUE AQUÍ: http://es.chabad.org/library/article_cdo/aid/741285/jewish/El-ayuno-de-Guedali.htm

LA CURACIÓN POR EL AMOR

UNA MEDITACIÓN DEL RAV GINSBURGH SOBRE EL CASTIGO DE LASHÓN HARÁ



La parashá de esta semana, Parashat Metzorá , comienza con el proceso de la purificación de la lepra. Después de que el sacerdote ve que (el leproso) ha sanado físicamente, ahora debe ser sanado espiritualmente. El proceso de la purificación espiritual involucra cuatro objetos diferentes: primero, debe tomar dos pájaros puros vivos, tiene que tomar un trozo de madera de cedro, debe tomar escarlata, una cinta escarlata producido del tolaá , de un gusano, y tiene que tomar hisopo.


¿Cuál es el secreto y la alusión de estos cuatro elementos, ingredientes en el proceso de la purificación espiritual? Así Rashi y los sabios nos enseñan que las aves se toman por qué una de las razones más importantes del volverse enfermo, en lepra, en tzaraat , es que se ha hablado lashón hará , se han dicho cosas malas sobre otra personas, otros judíos. Y como las aves siempre están trinando, y “hablando,” es así que esto representa el habla. Entonces, las aves tienen que tomarse para poder expiar las malas lenguas.


jueves, 14 de septiembre de 2017

B"H JASIDUT EN TU CELULAR SEMANA PARSHAT NITZAVIM VAIELEJ 5777








הרב יצחק גינזבורג
פרשת נצבים-וילך יום ראשון – כולכם

"אַתֶּם נִצָּבִים הַיּוֹם כֻּלְּכֶם". המלה נִצָּבִים מופיעה פעמים בודדות בתורה, אחת מהן "וְדָתָן וַאֲבִירָם יָצְאוּ נִצָּבִים" – התייצבות לרעה שסופה נפילה לתוך האדמה שפתחה את פיה... והנה חז"ל אומרים "כל מקום שנאמר 'נצבים' אינם אלא דתן ואבירם". בפשטות, חז"ל התכוונו ללמוד לפסוק בפרשת שמות המדבר על אנשים נצבים שהאשימו את משה ואהרן בהכבדת השעבוד. אבל בדרך רמז, גם הפסוק שלנו מכוון לדתן ואבירם. כלומר, פרשת נצבים פותחת במעמד של אחדות מופלאה של העם לכריתת ברית עם ה': "אַתֶּם נִצָּבִים הַיּוֹם כֻּלְּכֶם לִפְנֵי ה' אֱלֹהֵיכֶם רָאשֵׁיכֶם שִׁבְטֵיכֶם זִקְנֵיכֶם וְשֹׁטְרֵיכֶם כֹּל אִישׁ יִשְׂרָאֵל..." – כולם, אפילו החולקים על משה רבינו כמו דתן ואבירם בשעתם. לכולם יש נשמה אלוקית, כולם קשורים זה בזה, וכולם יכולים לעשות תשובה, והרמז: דתן ואבירם בגימטריא תשובה!

Todos Juntos
Rabino Itzjak Ginsburgh
Parasha Nitzavim Vaielej
"אַתֶּם נִצָּבִים הַיּוֹם כֻּלְּכֶם"
"Ustedes están parados firmes hoy todos juntos" [Deuteronomio 29:9]

La palabra nitzavim, "de pie" se encuentra solo 2 veces en la Torá, la otra es [Numeros 16:27]

"וְדָתָן וַאֲבִירָם יָצְאוּ נִצָּבִים"

"Y Datan y Aviram se alzaron firmes".

Un levantamiento para el mal cuyo final fue la caída dentro de la tierra que abrió su boca... y he aquí que los sabios de bendita memoria dicen: "en todo lugar donde dice 'nitzavim', parados, no se refiere sino a Datan y Aviram.
Los sabios simplemente quisieron   enseñarnos acerca del verso de Números que habla de las personas que se levantaron para culpar a Moshé y Aharón por lo pesado de la carga que le impusieron a los Leviim. Pero también nuestro versículo de este día a manera de insinuación se refiere a Datan y Avitam.
Es decir, la parashat Nitzavim comienza con los Hijos de Israel de pie en unión maravillosa, para confirmar el pacto con Hashem: "Ustedes están de pie firmes hoy todos juntos ante Hashem, vuestro Elokim, las cabezas de las tribus, ancianos y vuestros policías, todos los hombres de Israel..." Todos, incluso aquellos que discrepan con Moshé Rabeinu como Datan Y Aviram en su momento. Todos tienen un alma divina, todos están ligados unos con otros, y todos pueden hacer teshuvá, y el remez, la alusión de esto es:
דתן ואבירם = תשובה!
¡DATAN VEAVIRAM de guematria TESHUVA!!!

Para Refuá Shlemá del tío Abraham Reubén sheijié ben Bahíe de bendita memoria.

Ktivá veJatimá tová, leshaná tová umetuká

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::

הרב יצחק גינזבורג

פרשת נצבים-וילך יום שני – מילה באלול  

"וּמָל הוי' אֱלֹהֶיךָ אֶת לְבָבְךָ וְאֶת לְבַב זַרְעֶךָ לְאַהֲבָה אֶת הוי' אֱלֹהֶיךָ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל  נַפְשְׁךָ לְמַעַן חַיֶּיךָ". זהו פסוק אֱלוּלִי במיוחד: יש בו את אחד מראשי התבות הידועים של אלול – "אֶת לְבָבְךָ וְאֶת לְבַב". בנוסף, יש בו בדיוק 67 אותיות, כגימטריא של אלול. מספר המלים בפסוק הוא 18, רמז מובהק לתאריך חי אלול, היום שמעניק חיוּת לאלול, על ידי הנשמות המיוחדות של המהר"ל מפראג (שהסתלק בתאריך זה), מורנו הבעל שם טוב ואדמו"ר הזקן שנולדו ביום זה.

מילת הלב היא הסרת הערלה המכסה על הלב, הבדלה גמורה מהרע. הבעל שם טוב לימד שבכל תהליך מתוקן בנפש יש שלשה שלבים: הכנעה, הבדלה, המתקה. אם כן, לפני שזוכים להבדלה של מילת הלב, אנו מרגישים בעיקר את ההכנעה. ואם ההבדלה של מילת הלב שייכת לחודש אלול, הרי ההכנעה שייכת לחודש אב, חודש אב שבו הרגשנו את התקיימות התוכחה שקראנו עליה בפרשה הקודמת (כי תבוא). אחרי התוכחה מגיעה "פרשת התשובה" שבתוכה כתוב הפסוק שלנו על מילת הלב. והתכלית היא בחודש תשרי, שבו נשלמים ימי הסליחה ומגיעים ימי השמחה, בהמתקה גמורה. אז אפשר להתחיל מ בראשית – אותיות אב תשרי

La palabra del mes de Elul
Rabino Itzjak Ginsburgh
Parashat Nitzavim Vaielej
Segundo día

"Circuncidará Havaiá Elokeja tu corazón y el corazón de tu descendencia, para amar a Havaiá Elokeja con todo tu corazón, con toda tu alma para que vivas."

"וּמָל הוי' אֱלֹהֶיךָ אֶת לְבָבְךָ וְאֶת לְבַב זַרְעֶךָ לְאַהֲבָה אֶת הוי' אֱלֹהֶיךָ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל  נַפְשְׁךָ לְמַעַן חַיֶּיךָ".

Es un versículo muy "Elulí, muy ligado en especial al mes de Elul: - por un lado están las iniciales de אלול elul en las 4 palabras consecutivas:  

אֶת לְבָבְךָ וְאֶת לְבַב
Et levavjá veet levav...
"Tu corazón y el corazón..."

- Tiene exactamente 67 letras, de guematria Elul.
- Tiene 18 palabras, una clara alución a Jai Elul, el 18 de Elul, día que le da vida a Elul, por medio de las almas excelsas del Maharal de Praga (que fallecio en esta fecha) y el nacimiento del Baal Shem  Tov y el Admur Hazakén primer Rebe de Jabad.
Circuncidar el corazón, הלב, es separar la orlá, la cáscara gruesa que cubre el corazón, la separación completa de la maldad. El Baal Shen Tov enseñó que en todo proceso rectificado en la psiquis hay 3 etapas: sumisión, separación, y dulcificación.
Así, antes de poder separar la orlá del corazón, sentimos sometimiento a Hashem.
Y si la separación de la cáscara del corazón corresponde al mes de Elul, la sumision corresponde al mes de Av, cuando se cumplió la admonición que leímos en la parashá anterior Ki Tavó.
Después de la admonición viene la parashá de la Teshuvá, el arrepentimiento y el regreso al camino de Hashem, en nuestra parashá donde está escrito circuncidar el corazón.
Y la meta es el mes de Tishrei cuando completamos los día de selijot y llegamos a los días de la alegría, con la dulcificación completa.
Entonces se puede empezar desde el comienzo: בראשית bereshit cuyas letras forman אב תשרי, av tishrei.
Que seas inscripto en el libro de la vida Para un año bueno y dulce, con la llegada del Justo Mashíaj Ya.

Dedicado a la refuá shlemá de  Abraham Reubén sheijie, ben Bahie, Buenos Aires, Argentina.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

הרב יצחק גינזבורג
פרשת נצבים-וילך יום שלישי – מצות הגאולה

"כִּי הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לֹא נִפְלֵאת הִוא מִמְּךָ וְלֹא רְחֹקָה הִוא. לֹא בַשָּׁמַיִם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲלֶה לָּנוּ הַשָּׁמַיְמָה וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה. וְלֹא מֵעֵבֶר לַיָּם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲבָר לָנוּ אֶל עֵבֶר הַיָּם וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה. כִּי קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתוֹ".

על איזו מצוה מדובר כאן? יש מפרשים שמדובר על התשובה שהוזכרה לפני כן, "ושבת עד ה' אלהיך", ויש מפרשים שמדובר על התורה כולה.

באחת השיחות של הרבי מליובאוויטש, הוא מסביר את הפסוקים "לא בשמים היא... ולא מעבר לים היא" כמתייחסים אל הגאולה והמשיח. אל תחשבו שהגאולה רחוקה מאתנו ואיננה בידינו. אלא "עשו כל אשר ביכולתכם להביא משיח", כי הדבר תלוי בנו. אם כך, גם הביטוי "המצוה הזאת" מתייחס לגאולה, זו המצוה שלנו.

את המילים "בפיך ובלבבך לעשותו" מתאים להסביר לפי שלשת הפירושים: "בפיך" מתייחס בעיקר ללימוד התורה שמצוה לומר אותה בפה. "ובלבבך" מתייחס בעיקר לעבודת התשובה, שנעשית בכוונת הלב. "לעשותו" זו מצות הגאולה, התכלית.
Los Preceptos y el Mashíaj
Rabino Itzjak Ginsburgh shlita
Parashá Nitavim Vaielej día 3

Dice la Torá: [Deuteronomio 30:11-14]

"כִּי הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לֹא נִפְלֵאת הִוא מִמְּךָ וְלֹא רְחֹקָה הִוא. לֹא בַשָּׁמַיִם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲלֶה לָּנוּ הַשָּׁמַיְמָה וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה. וְלֹא מֵעֵבֶר לַיָּם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲבָר לָנוּ אֶל עֵבֶר הַיָּם וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה. כִּי קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתוֹ".

"Porque esta mitzvá [precepto] que te ordeno hoy no está oculta para ti, y no está lejana. No está en el Cielo para que digas quién va a subir al Cielo. Y tampoco está del otro lado del mar para que digas quién cruzará el mar y la tomará para nosotros y nos la contará y la haremos. Porque esta cosa está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón para que la hagas."
¿De qué precepto se está hablando aquí? Unos comentaristas sostienen es la teshuvá, el arrepentimiento y retorno a Hashem, tal como se recordó antes, "y retornaste hasta Hashem Elokeja", otros dicen se refiere a toda la Torá.
En una de sus alocuciones el Rebe de Lubavitch explica los versos "no está en el cielo... y no está cruzando el mar" como refiriéndose a la redención y el Mashíaj.
No piensen que la redención está lejos de nosotros y no está en nuestras manos, por el contrario "hagan todo lo que puedan para traer al Mashíaj", porque esto depende de nosotros.
Entonces también la expresión  "este precepto" se refiere a la redención, es nuestra mitzvá.
Las palabras "en tu boca y en tu corazón" se pueden explicar de acuerdo a las tres interpretaciones: "en tu boca" se refiere principalmente al estudio de la Torá, que se debe decir con la boca.
"Y en tu corazón" se refiere principalmente a la teshuvá, que se hace con la intención del corazón.
"Para hacerla" es la mitzvá de la redención, el objetivo.

Para Refuá Shlemá del tío Abraham Reubén que tenga lara vida, ben Bahíe de bendita memoria.

Ktivá veJatimá tová, leshaná tová umetuká

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::
פרשת נצבים-וילך יום רביעי – בטח

"רְאֵה נָתַתִּי לְפָנֶיךָ הַיּוֹם אֶת הַחַיִּים וְאֶת הַטּוֹב וְאֶת הַמָּוֶת וְאֶת הָרָע", ובהמשך נאמר "וּבָחַרְתָּ בַּחַיִּים". בכל דבר בעולם, אפשר להתפס לצד החיצוני הגשמי הנראה לעין בהסתכלות שטחית וראשונית. זהו צד המוות, שהרי ללא חיות אלוקית הכל כלה ונפסד, ולכן נחשב גם רע. אבל הבחירה בידינו לראות את החיים ואת הטוב בכל דבר, כלומר להביט בממד הפנימי האלוקי שמחיה הכל.

במקום אחר נאמר "רְאֵה אָנֹכִי נֹתֵן לִפְנֵיכֶם הַיּוֹם בְּרָכָה וּקְלָלָה". אם כן, יש שלשה דברים חיוביים שעלינו לראות: ברכה, טוב, חיים – ראשי תבות בטח, רמז לפסוק "וַיִּשְׁכֹּן יִשְׂרָאֵל בֶּטַח בָּדָד עֵין יַעֲקֹב". ברכה טוב חיים בגימטריא עין יעקב, זה מה שרואה העין הטובה של יעקב.



martes, 8 de agosto de 2017

B"H JASIDUT EN TU CELULAR SEMANA PARASHAT EKEV 5777





NUEVO BLOG DE GAL EINAI

BAIT BARI -- CASA SALUDABLE



En este blog nos vamos a dedicarnos al tema de la alimentación natural, recetas y tips para estar sanos. En hebreo hospital se dice Beit Jolím, pero los jasidim no lo llamamos así sino Beit Refuá, Casa de Curación, porque la gente va allí para curarse, no para seguir enfermos. Entonces como el objetivo es revelar la verdadera naturaleza del cuerpo que es estar saludable, creemos que el mejor nombre del grupo es Bait Barí - Casa Saludable, porque la salud sale del hogar, y la mejor especialista es la mujer. Desde la cocina dota de salud a todos los integrantes de la casa, con los alimentos. Por supuesto la salud no es sólo física, y con el amor que ella irradia y despliega en todos los aspectos de sus actividades diarias, llena la casa de luz física y espiritual, con aromas que son gratos a todos, y en especial al Creador.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



PARASHAT EKEV 5771

SHIUR COMPLETO


https://www.youtube.com/watch?v=T8wQCkVmvTk

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

TANIA CAPITULO 38 PARTE 4

https://youtu.be/TLBl3-vzzrs



¿Es importante el cuerpo para el hombre?" La respuesta está en la contestación de esta pregunta: ¿Por qué hay que pronunciar las bendiciones, la plegaria y otros como el Shemá y no alcanza con pensarlo? Esto se debe a que el Alma [Divina] no precisa enmendarse por medio de los preceptos-mitzvot; mas bien, [el objetivo de las mitzvot es] sólo atraer la luz [Divina] para perfeccionar el alma vitalizadora y el cuerpo. [Esto se logra] por agencia de las letras del habla que el alma pronuncia a través de los cinco órganos de la articulación verbal, y a través de las mitzvot de acción que el alma ejecuta por intermedio de los demás órganos del cuerpo." Admur Hazakén, Tania cap. 38

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

PREGUNTAS Y RESPUESTAS


A de España pregunta: Se que una  cosa es lo que hay y otra cosa es lo que se debe hacer. Pero la Torá prohíbe hacer estatuas. Pero están por ejemplo la estatua del rey david en Ierushalaim, la reina Ester en Madrid, El Rambam en Granada, pero me pregunto: ¿Y Los dos querubines del aron hakodesh inicialmente podrían entrar en la categoría de imágenes de cosas espirituales?
Respuesta: La diferencia con los kerubines es que fueron ordenados por Dios, los que nombras fueron prohibidos, y en muchos otros asuntos pasa igual. No se puede mezclar lana y lino salvo en la vestimenta sacerdotal, no se puede hacer un becerro para idolatrar pero sí una serpiente para curarse, no se puede prender fuego en Shabat salvo en el Templo Sagrado, etc. Son las excepciones que muestran que no todo puede ser entendido lógicamente, por lo menos con la lógica actual, y hay que hacerlo porque Dios lo estableció, como la vaca roja. Cuando venga Mashíaj y se revele la Luz Infinita de Hashem a nuestros ojos podremos entender.

Pregunta: Esta semana habrá un eclipse de luna. ¿Se debe decir una bendición? ¿Tengo que cuidarme de una manera especial?

Respuesta: Los sabios establecieron distintas bendiciones para los fenómenos naturales, pero para los eclipses se dice ninguna bendición, El Talmud sugiere que los acontecimientos celestiales pueden ser indicativos de un juicio de lo Alto con posibles graves consecuencias. No obstante, los Sabios Talmúdicos ponían mucho énfasis en remarcar que uno puede revertir ese veredicto a través de conectar su conciencia directamente con el reino de la Divinidad, donde las fuerzas de la severidad son “endulzadas” y utilizadas sólo para el bien de la Creación. Esta conexión se hace estudiando Torá, rezando a Hashem, diciendo Tehilim, haciendo buenas acciones, poniendo tzedaká.
En realidad, ocuparse de la influencia de los asuntos astrológicos, como en la astrología no es una ocupación saludable para judíos ni para no judíos. La base esencial de fe que tenemos en común es la creencia en un sólo Dios y aunque el estudio de la astrología no constituye necesariamente una violación de esa fe, puede conducir a atribuir excesivo poder e importancia a los intermediarios celestiales que Dios puso en el firmamento, creando por lo tanto un terreno fértil para la consecuente expresión de adoración a esos intermediarios. De hecho, el término usado en las fuentes rabínicas para denotar a un pagano o idólatra es Akum , la sigla de las palabras hebreas Oved Kojavim U’Mazalot, “un adorador de estrellas y signos zodiacales”.

http://galeinai.org/index.php/2017/04/11/los-augurios-celestiales/

J. de México pregunta;
Shalom Rab. Si me lo permite quiero consultarle algo que para muchos es importante y soy portavoz.  Celebración de Shabat: Si una familia no cuenta con horno y esto le impide preparar la Jala ¿Pueden comprar un Pan basados en los mismos ingredientes?  Por supuesto sabemos que no hay una garantía de que sean hechos bajo las mismas especificaciones, no obstante, es la intención de poder cumplir con el Seder Shabat.
Comentar que en México los productos Kosher además de ser muy costosos y escapan al poder adquisitivo de gran parte de la población, hay muy pocos lugares de venta.                       
¿Se puede sustituir un Pan Cosher por uno de Panadería común? Obviamente que no sea elaboración industrializada.                        
RESPUESTA:  En las panaderías se usa grasa de vaca, además de no saber lo que cocinan en esos hornos. Entonces, hay que hacer como se hacía antes, como hicieron toda la vida los judíos. O se va a la casa de la vecina y se le pide prestado el horno (por supuesto casher) o se compra unas ollitas especiales para poner sobre el gas, como nosotros usábamos cuando llegamos a Israel y tampoco teníamos horno. No se puede cumplir Shabat trasgrediendo las normas de cashrut. De todas maneras si las personas no son judíos todo esto no se necesita.                                               
PREGUNTA: Entonces un no judío ¿Cómo debe guardar Shabat?                        
RESPUESTA:  un no judío no debe guardar Shabat. Salvo que esté en proceso de conversión y no cien por ciento                       
J. México:  Por cierto, mil gracias Rab. Ya que me orienta sobre cómo lo elaboran ustedes, me vino a la mente la olla exprés 😉 




J: Osea que un justo de entre las naciones que ha decido vivir en Torah, ¿no debe guardar Shabat?                       
R: No como el judío. El Shabat está dentro de las leyes de la Torá, y allí está ordenado para los judíos. Si la persona quiere llegar a ser judío puede hacer algunas cosas pero tiene que aprender. Las leyes son muy extensas y complicadas, por más que quiera hacerlo bien no podrá. Si no desea ser judío no tiene ninguna significación que cumpla las leyes de Shabat que fueron ordenadas para el pueblo de Israel.                       
R: Por ejemplo, cuántos trabajos están prohibidos en Shabat?                        
J: 39 prohibiciones                       
R: Se puede calentar comida en Shabat?                       
J: No                       
R: erroR, sí se puede                       
J: Bueno, no encender fuego dentro de casa                        
R: Y fuera de casa?                       
J: Tampoco...                       
R: Y entonces se puede calentar o no?                        
J: Sé que se puede calentar en un microondas, no en una estufa                       
R: en principio es al revés.                       
J: Que incluso en Israel emplean una especie de plancha eléctrica para ello                       
R: cómo calentarías la comida en el microondas?                       
J: Jajaja... Cierto Rab. Mejor orientarme por favor                       
R: Calentar la comida en Shabat está escrito hace miles de años, antes de que exista la electricidad.                       
J: Entonces la prohibición es elaborar una comida, no calentarla?                       
R: El microondas no se puede usar en Shabat, porque no se puede encender o apagar la electricidad con los botones                       
J: Ok                       
R: Sobre la chapa eléctrica o una chapa sobre el gas donde se deja la comida desde antes de Shabat, se puede poner después de Shabat una comida seca pero no directamente sino sobre una olla dada vuelta o una bandeja para que no toque la chapa directamente y la chapa debe estar caliente desde antes de Shabat, o conectada a un reloj de Shabat, donde se prende y apaga automáticamente                       
J: Ok                       
R: a cuánta gente representas?                       
J: Osea, esta olla sirve como especie de parrilla?                       
J: Unas 120 personas                       
J: No soy líder, simplemente tengo a unos grupos que han decido les comparta enseñanzas de Torah, ya que han visto los estragos que el mesianismo ha ocasionado.                       
R: y cómo estudiaron hasta ahora?  …  que bien, te felicito                       
entonces no es una comunidad sino gente en un grupo de internet, verdad?                        
J: Por medio de las enseñanzas de Dr Ketriel Blad, Rab Ariel Katzenbeg                       
J: Exactamente Rab                       
y otros Rabinos como... Se me va su nombre ahora le digo                       
Es quien escribió el libro El Jardín de la Felicidad,entre otros. Es Breslev.                       
Rav David Cohen también                    
               
R: Rab Ariel Katzenbeg no es judío, así que menos puede ser rabino.  Es cristiano y cree en jesus                       
J: En Yeshúa, sí.                       
R: que diferencia hay entre ambos?                       
J: Pero él no es cristiano.                       
R: y les enseña a creer en Yeshúa?                       
J: Sí                       
 Él no sigue la corriente cristiana en nada excepto reconocer a Mashiaj                       
R: Están siendo estafados. No siguen la Torá, sino el cristianismo. Estamos enterados de quiénes son estas personas, por eso están tan confundidos.                       
J: Y más bien él se encarga de desmentir la doctrina cristiana                       
R: si creen en jesus, lo llamen como lo llamen, son cristianos, incluso hay un video donde hay un judío que cree en jesus, y vino a estudiar con el rabino ginsburgh y fue retirado por sus inclinaciones idólatras.
J: Ok                       
R: Si ustedes creen en jesus o yeshúa (es un nombre nuevo que se le puso para engañar) entonces todo lo que cumplan no tiene ningún valor. Al contrario, es una trasgresión a la Torá y a Dios.                       
J: Ese es el Rabino que no pude mencionar su nombre, Rav Ginsburgh                       
R: cuándo no lo pudiste mencionar?                        
J: Qué puedo hacer yo para vivir en el agrado de HaShem?                       
R: empezar a cumplir los 7 precetos de las naciones del Mundo.                       
J: Amén                       
R: El rabino Ginsburgh es un rabino reconocido en Israel y muy respetado, yo traduzco todo su trabajo al español y enseño sus enseñanzas                       
J: Excelente                        
R: Si quieres ayudar a esas familias, aléjalas de la idolatría y los idólatras.                       
J: Amén. Lo haré Rab.                      
:::::::::::::::::::::::::::::::::::

TANIA 
SEFER SHEL BEINONI

CAPITULO 39 PARTE 1


https://www.youtube.com/watch?v=6Zm9P4Tj30s



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Shabat Shalom



martes, 1 de agosto de 2017

TISHA BEAV 5777 EN JABAD REJOVOT, ISRAEL




KINOT DE TISHA BEAV EN JABAD, REJOVOT (ISRAEL)




9 de Av - Hoy Tishá BeAv es el día más feliz y placentero de la historia ¿el más triste?  Destrucción y muerte en la Tierra de Israel, exilio y alejamiento del Pueblo de Israel. Pero Hashem nos eligió porque somos un pueblo de dura cerviz, no nos damos por vencidos y sabemos que toda destrucción es en aras de una nueva y más hermosa construcción. Tenemos mucha experiencia y sabemos que hay que ocuparse de lo espiritual, pero también y sobre todo de lo psicológico y lo material, porque el Rebe nos enseñó que "la acción es lo principal". Hashem quiso un mundo físico para vivir, con ocultamiento sí, pero en ese ocultamiento está la esperanza y la luz verdadera que tenemos que descubrir en la naturaleza que Él creó para su placer. Y tenemos que saber que el placer y el amor está en nuestros genes, corporales y espirituales. Ese es el objetivo y no pararemos hasta conseguirlo, y eso es hoy, el único día en que vives, el día más feliz y placentero de la historia, de tu historia.


Tercera aliá y maftir hoy a la mañana en la plegaria de Tishá BeAv, Beit Hakneset Jabad Rejovot.




Terminó el ayuno, rezamos Arvit y hacemos Birkat Levana, Bendición de la Luna.

lunes, 24 de julio de 2017

B"H ROSH JODESH AV Con el Rav Itzjak Guinsburgh


ROSH JODESH AV

Kfar Jabad y los jasidim del Rav Ginsburgh



Cus cus con verduras










Sémola granulada



martes, 18 de julio de 2017

miércoles, 12 de julio de 2017

B"H JASIDUT EN TU CELULAR SEMANA PARASHAT PINJÁS 5777 DEL 09 AL 15 DE JULIO 2017




Hoy estuvimos con Baruj Tzvi en el acto de finalización del ciclo lectivo de la Ieshivá donde estudia Jabad Or Menajem de Ashkelon, Israel. Antes mandamos un video para que vean la Ieshivá y el ambiente que se vive, con el Director de la Ieshivá, el Rosh Ieshivá, los maestros, y los alumnos junto a sus padres (en este caso abuelo) estudiando juntos. Ahora un audio con parte del estudio especialmente en español para ustedes. Muchas bendiciones.


AUDIO ( Flash Player)



Meditaciones Jasídicas para

TAMUZ 5777


IR A VIDEO PUBLICADOS

1.- TÚ ERES MI DI-S Y TE ALABARÉ


2.- NO SE NECESITARÁN MAESTROS


::::::::::::::::::::

PASEO NOCTURNO


Todos los que piden brajá de refuá tienen que acompañarlo con acciones concretas para recuperar la salud con buena alimentación, respirar aire puro y ejercicios de respiración con alegría, caminatas bicicleta correr actividad física, acompañarse de buena gente que tengan los mismos intereses en la vida, y llevar la salud a todos los que nos rodean.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Meditaciones Jasídicas - Sivan 5777

TRES COSAS SE ADQUIEREN CON SUFRIMIENTO



Digamos algunas palabras en honor del bebé recién circuncidado, la familia y todos los amigos. Lo primero que sobresale cuando escuchamos su nombre אליה חיים דוד, Elio Jaim Dovid, son las iniciales: alef-jet dalet, ejad, אחד, “uno”, “Oye Israel, Hashem es nuestro Dios, Hashem es Uno”. Nuestra singularidad, del Pueblo de Israel, es que creemos, nos conectamos, nos apegamos a la Unidad de Hashem, la Unidad simple del Santo Bendito Sea. Y también nosotros somos un pueblo único, “Un pueblo en la Tierra”. [Crónicas de los Días I 17:21].

Y también hay un Cohen Gadol, el sumo sacerdote, y un Rey, como está dicho “Y habrá un rey en Ieshurún” [Deuteronomio 33:5], refiriéndose a Moshé Rabeinu como en la parashá de la semana, porque hay que vivir con el tiempo, en la disputa de Koraj cuando dijo: “todos en la congregación son sagrados y mora Hashem en ellos”. [Números 16:3] Pero de todas maneras tenemos a un Moshé Rabeinu que es el rey, y un Aharón que es el sumo sacerdote. Un Beit Hamikdash, el Templo Sagrado, con nosotros todo es uno. Nuevamente, somos un pueblo en la Tierra, también la Tierra de Israel es una, integridad de la Tierra, integridad del Pueblo, integridad de la Torá, todo es uno.

Cuando decimos “Oye Israel, Hashem es nuestro Dios, Hashem es Uno”, es para la unificación del Creador, que es uno, alef, Alufó Shel Olam, es el Primero o Principal del Mundo, en los siete Firmamentos y la Tierra, ocho, jet, y los cuatro puntos cardinales del mundo, dalet.

También está en las enseñanzas del Arizal que al decir ejad, אחד, hay dos aspectos, אח ד, aj y dalet. Aj, es djura, el aspecto masculíno, Z”A, Zeer Anpín, (6 emociones), donde la alef es su Keter, y la jet son el resto de las sefirot, y la dalet es la Nukva, el aspecto femenino, la sefirá de Reinado, Maljut. Esta kavaná o meditación del Arizal coincide exactamente con lo que está escrito en el Shulján Aruj, el código de leyes de la Torá, que meditamos en el Principal del Universo y en los Siete Firmamentos y los Cielos que justamente van juntos, aj alef jet, y Maljut, el reinado de David el rey de Israel vivo y presente que son los cuatro puntos cardinales, ufaratzta, expansión.

Por eso una de las intenciones al decir ejad es meditar en el versículo, que coincide con el padre del bebé, es su fuerza y pueda cumplirlo con más firmeza y poder por el mérito de Elio Jaim Dovid, “Te expandirás hacia el oeste, el este, el norte y el sur”, [Génesis 28:14] hacia los cuatro puntos cardinales del mundo. Este poder de expansión ufaratzta, es el poder del rey David, David el Rey Mashíaj.

De acuerdo al Shulján Aruj, la alef de ejad se refiere a Alufó Shel Olam, El Regidor del Universo, y así los tres nombres de Eliho Jaim Dovid, tienen relación. Eliho tiene las letras de Elokai, א-לוהי, “Mi Dios”, como está escrito en la plegaria diaria: “Elokai, el alma que diste dentro de mí es pura”, la raíz del alma es “parte verdaderamente de Dios en lo Alto”. Entonces Eliho corresponde a la alef de ejad.
El descenso a través de los 7 firmamentos hasta la tierra, es llamada Eretz Hajaim, “La Tierra de los Vivientes”. El Rey David también dice en el salmo que decimos por el Rebe este año (116) “Andaré frente a Hashem en la Tierra de los Vivientes”. Está escrito que el concepto jaim, “vida”, es el fluir de la revelación Divina, y también el descenso del alma al cuerpo a través de los 7 firmamentos hasta la tierra de los vivientes, y luego cuando llegamos a la tierra de los vivientes viene el rey David, que es el poder del reinado de concretar la expansión hacia los 4 puntos cardinales, iama vakedma tzafona vanegva, al mar (oeste) y a adelante (este), el norte y el desierto (sur). Aunque este versículo fue dicho a Iaacov Avinu [Bereshit 21:14] se cumple concretamente con el rey David. Y así es literalmente porque conquistó todas las tierras, y preparó todos los materiales para construir el Templo Sagrado, que era su principal intención. Como está dicho ajat shaalti, “Una [cosa] pedí…” Tehilim 27:4] Con la intención de “uno”, porque la Torá es una, pero también el rey David dijo Una cosa pedí a Hashem, y ello procuro, que pueda morar en la Casa de Hashem…” Todas sus guerras eran para concretar su pedido.

Y aunque uno es uno, no dos ni tres, el Arizal escribe una alusión novedosa en su enseñanza, que las tres letras de ajat, alef jet tav, (uno en femenino) aluden a las tres cosas que se obtienen con sufrimiento, la Tierra de Israel, la vida en el Mundo por Venir, y la Torá, eretz Israel- jaie olam havaá- Torá, iniciales de ajat, una.

El bebé nació en la parashat Shlaj y ahora estamos en Koraj. En su obra Pri HaAretz, “El Fruto de la Tierra”, el Rebe Menajem Mendel de Vitebsk, explica en esta parashá algo maravilloso. Esas tres cosas que se obtienen con sufrimiento, la tierra de Israel, la vida en el Mundo por Venir y la Torá, es todo a través de despojarse del materialismo. El alma necesita despojarse del cuerpo, proceso llamado aliat haneshamá, “elevación del alma”. Cuando el Baal Shem Tov le preguntó al Mashíaj cuándo va a venir, le dijo “cuando se esparzan tus manantiales hacia afuera”, es también cuando todos sepan hacer elevaciones del alma como yo. Algo extraordinario y el Baal Shem Tov lloró, porque quién sabe cuándo va a suceder algo así. El Rebe de Vitebsk explicó que eso es subir a la Tierra de Israel, aliá laAretz. La tierra de Israel se obtiene con los sufrimientos del despojo del materialismo. Y eso le sucede a todos los que se encuentran aquí en la Tierra de Israel, cada uno de acuerdo a su asunto. Primero lo explica en cuanto a los tzadikim, pero al final de su enseñanza dice que también se refiere a cada uno en estado de baal teshuvá, retornante. Todo baal teshuvá verdadero regresa y cumple de acuerdo a su situación. Dice expresiones muy fuertes: a través de despojarse de valor y entrega de la vida, tales sus palabras. Todo en un nivel sagrado, su novedad es la palabra despojarse. Así es como actúa un baal teshuvá verdadero, y así se despoja de su materialismo, sale completamente de sí mismo. Y así los adquiere, estos son los sufrimientos con los que se adquiere la Tierra de Israel…

Así en la alusión del Arizal, donde ajat es la Tierra de Israel, el Mundo por Venir y la Torá, lo primero la alef es la Tierra de Israel, luego el mundo por Venir y al final la Torá. “Una vez pedí a Hashem”.

Todo esto era para decir que lo más evidente en el Nombre son sus iniciales que forman la palabra ejad, uno. Y hay una correspondencia perfecta que la alef es Eliho, la jet Jaim y la dalet David, el Rey David vivo y eterno.

Ahora continuaremos haciendo la guematria de todos los nombres.

  • §  ¿Ya la has hecho?
  • §  [No]
  • §  ¿Confiaste que la haríamos? No tienes que esforzarte, lo haremos.



 De todas maneras, la guematria del niño es una señal clara de que será un jabadnik muy fuerte, porque la guematria de Eliho Jaim Dovid es beinoní, בינוני, intermedio, por el Libro de los Intermedios, el Tania). Porque el intermedio que describe el Tania es más raro de encontrar incluso que el tzadik. Es algo especial, y no por nada se dice “ojalá sea un intermedio”. Tzadik todavía, pero ojalá intermedio.

Si quitamos las iniciales, ejad, alef jet dalet, אחד, que suma 13 del total que es 128, dime cuánto es 128 menos 13. Muy bien, 115. ¿Qué palabra simple suma 115? Surge también de la jet de ejad. Lo opuesto de “despierta, despierta, porque está en una fuerte oscuridad”. ¿Cómo es la oscuridad? Fuerte, jazak, חזק. Eliho Jaim Dovid es Ejad Jazak, Uno Fuerte. Sus iniciales es Ejad, y el resto de las letras es jazak. Es como el padre, también es uno fuerte, y concuerda que tenga un hijo que también sea uno fuerte. Y este hijo “uno fuerte” es el intermedio del Tania. Ojalá intermedio, que sean todos “uno fuerte”.


Digamos Lejaim Lejaim, “para la vida, para la vida”, que tengan muchas satisfacciones y muchas bendiciones para todos, y que ameritemos como escuchamos antes en el poema que cantaron, ¡“lo principal que venga el redentor!!”. Que venga el redentor ya mismo ahora, que es el redentor y también es “uno fuerte”.
  Lejaim Lejaim

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Tres Cosas se Adquieren con Sufrimiento:  Este Shabat Pinjás es muy especial. Podemos aprender que cada uno tiene su parte en la rectificación de este mundo que nadie más puede realizar. Para que Hashem traiga al Mashíaj y la redención final cada uno tiene su partecita, y nada se consigue sin esfuerzo y sufrimiento. Pero como saben las madres, por más fuerte que sea el dolor y el esfuerzo, no cambiaría ningún placer ni experiencia en este mundo por la dicha de ver al hijo en sus brazos. (después cuando crece a veces se merece un pequeño tirón de orejas, pero eso es también placer 😂) Igual con todas las personas, la creación y el logro requiere mucho talento, pero sin esfuerzo y dedicación no se llega a nada, lo contrario sí es verdad. Hashem envía el alma a este mundo para hacer lo que tenemos que hacer, a veces es un pequeño acto en 120 años de vida, no lo sabemos, por eso hay que hacer actos a cada instante, no sabemos cuál es el que inclina el fiel de la balanza. Y la recompensa es la vida eterna y la luz infinita para toda la humanidad, no solo para uno mismo o su familia. Y especialmente para el Creador, por eso dicen los jasidim, si no te interesa la recompensa del cumplimiento de los preceptos, entonces hazlo por los demás, y especialmente por Hashem.  Para ver la actualizaciones de Whatsapp podés entrar a  www.galeinai.org Si querés aportar a www.paypal.me/dimensiones , Shabat Shalom y nos vemos la semana que viene en Ierushalaim!!! 🤠🌹🌹🌹